Tko kaže da od TV-a i filmova ne možete naučiti nešto? Naša zabava odgovorna je za oblikovanje kulture, pružanje uzora i negativaca i pokretanje modnih promjena. No, to je i izvor iznenađujućeg niza novih riječi i izraza koji bi se, po izgovoru na ekranu, mogli činiti smiješnim punchlineom ili bezobraznim obratom po poznatoj ideji, ali pokazali se iznenađujuće izdržljivim. Evo 20 riječi i izraza u rasponu od sleng riječi, do onoga što sada izgleda kao izraze koje smo uvijek izgovarali. A za više nasmijanih od TV-a provjerite 30 najsmješnijih viceva u TV reklamama.
1 Nimrod
Iako se ovo izvorno odnosilo na biblijski lik koji je bio kralj zemlje Šinara, mi to danas znamo kao značenje "idiot" ili "budala" (uz ispriku na Shinarskoj kraljevini). Modernu upotrebu riječi uveo je onaj prevarant Bugs Bunny, koji ga je 1932. godine upotrijebio da vrijeđa svog antagonista Elmera Fudda uzvikujući "Kakav nimrod!" A za još nezaboravnih uvreda, pogledajte 30 puta poznati ljudi odbacuju druge slavne ljude na zabavne načine.
2 Crunk
Sjajna riječ za prenijeti da ste i ludi i pijani - ili visoki i pijani - ova se riječ pojavljuje u dosta rap pjesama. Pa bi vas moglo iznenaditi kad saznate da ga je možda najslavniji čovjek na svijetu uveo u svijet.
"Crunk" je prvi put korišten u Late Night s Conanom O'Brienom za skicu u kojoj je trebao poslužiti kao "uvjerljiva prokletstvo, kako bismo mogli dobiti isti smijeh koji psovke dobivaju na televiziji bez posla s cenzorima, " "kako je opisao pisac emisije Robert Smigel. A za dodatne informacije o emisijama u kasnim noćnim satima pogledajte 30 najnevjerovatnijih trenutaka televizije do kasne noći.
3 plinsko svjetlo
Ova je riječ, koja je značila svojevrsnu psihološku manipulaciju koja tjera drugu osobu u sumnju u vlastiti razum, prvo dobila ovo moderno značenje iz istoimenog filma iz 1944. godine. Filmske zvijezde Ingrid Bergman kao žena koja vidi stvari u staroj sablasnoj kući - uključujući i svjetla na prigušenju. Muž je uvjeri da je luda… ili bolje rečeno, gasi je. A za više o jeziku, pogledajte ovih 40 riječi koje ljudi stariji od 40 godina ne bi razumjeli.
4 som
Još jedna stara riječ koja je dobila posve novo značenje zahvaljujući istoimenom filmu. "Do soma" je značilo pokušati uhvatiti neki šapatni donji hranitelj dok mu ovaj dokumentarni film o tipu nije zavaran o identitetu osobe s kojom razgovara putem interneta, nije dao moderno značenje. U slučaju da ste se zabrinuli oko lova na ulov, pogledajte ovih 10 slavnih osoba na Tinderu.
5 D'oh
Savršen način da se kaže "oops" ili "ouch", naravno, skovao Homer Simpson o Matt Groeningovim Simpsonima . To seže sve do vremena kad su upravo animirani kratke hlače u sklopu Show Tracey Ullman , u kratkom filmu "Punching Bag" iz 1988. godine.
Homerov glas, Dan Castellaneta, koristio ga je kao način da sugerira inačicu riječi prokletstva "proklet", a da pritom nije izgovorio nikakav propust. Ostalo je povijest. A za još sjajnog humora pogledajte 30 najsmješnijih sitcoma svih vremena.
6 Meh
Iako ova riječ, očekujući opći osjećaj neimpresioniranja nečim, ima korijene na jidišu i verziju je koju je koristio pjesnik WH Auden, uistinu su je Simpsonovi popularizirali kao moderan termin kojim ga danas koristimo, 1994. godine. Epizoda "Sideshow Bob Roberts".
Prema Johnu Swartzwelderu, piscu Simpsonova koji ga je uključio u scenarij emisije, "izvorno sam čuo riječ od pisca reklame pod nazivom Howie Krakow 1970. ili 1971. koji je inzistirao da je to najsmješnija riječ na svijetu."
7 Bippy
Ne koristi se toliko često kao nekada, ali Merriam-Webster to definira kao "eufemistički korišten za neodređeni dio tijela; koji se obično smatra ekvivalentnim", kao u, "kladite se na svog slatkog bičića." Prvi put je korišten na Rowan i Martin's Laugh-In .
8 Provalnik
Izraz nije nov - ugovori su sklopljeni i prekinuti stoljećima - ali njegova upotreba posebno u odnosu na odnose iznenađujuće je nedavno. 30 Rock ga je popularizirao u ovom kontekstu, svojom emisijom unutar emisije "Dealbreakers!" A ako tražite savjet za sjajne odnose, ne propustite 30 sjajnih ledolomaca koji su uvijek duhoviti.
9 Embiggen
Značila je "povećati veličinu", bila je to glupa lažna riječ koja se izvorno koristila u epizodi Simpsona (možda i najvećem izvoru neologizama još od Shakespearea) koja je od tada pronašla svoj put u akademske časopise i Oxfordski engleski rječnik .
10 Potpuni mont
Ovaj iznenađeni indie pogodio je kako muškarci u srednjim godinama zarađuju novac dok su striptizete redefinirale ovaj britanski izraz za "cijelu stvar": skidanje dok ne budete goli.
11 Savršena oluja
Naravno, bila je to vrlo popularna knjiga, ali adaptacija filma o katastrofi Georgea Clooneyja i Marka Wahlberga proširila je daleko i šire novi, dramatičniji kliše za zamjenu klišeja "Murphyjevog zakona" - izraza za opisivanje situacije u kojoj sve što može ići krivo ide po zlu.
12 omnishambles
Smiješniji način kazivanja "savršene oluje", iako je termin popularniji u Velikoj Britaniji od SAD-a, to je portmanteau koji kombinira "omni" (kao i sve) i "pljačke" (kao u katastrofi). Kad sve ide u stranu, njeni "omnishambles", a emisija koja ga je stvorila je politička satira The Thick of It, gdje opaki doktor Malcolm Tucker vrijeđa lik zbog toga što čini sve pogrešno, rekao je: "Ti si omnishambles, to je ono što jesi. Ti si takav aparat za kavu, znaš: od paprike do šalice, sjebeš. " Zahvaljujući britanskom zastupniku Edu Milibandu koji ga koristi za kritiziranje vladinog proračuna i "Romneyshambles" koji je postao način da se sumira neugodan posjet kandidata Mitta Romneyja Velikoj Britaniji tijekom izbora 2012., izabran je kao Riječ godine za Oxford Dictionary u 2012. godini.
13 Popis kanti
Ovaj labavi film Jack Nicholson / Morgan Freeman popularizirao je ideju da se napravi popis obaveznih predmeta "prije nego što bacate kantu". Slate je pronašao termin koji se koristio u romanu iz 2004., ali film ga je učinio popularnim. I da, traje i danas. Koristimo ga. Dovoljno je vidjeti 40 najboljih iskustava s popisom grupa za ljude starije od 40 godina.
14 Nepristojni prijedlog
Tehnički je ta fraza izostala u svijetu, pravnim dokumentima i drugim područjima, ali nakon filma iz 1993. godine došlo je do vrlo specifične stvari: plaćati nekome da spava sa suprugom.
15 Prijateljska zona
Ovaj je izraz, koji se odnosio na to da ste zaglavili kao prijatelji, a ne romantični partneri, populariziran na Friends . U epizodi iz 1994. "Onaj s mrakom" lik Rossa opisuje kao "gradonačelnika zone prijatelja".
16 Mind Meld
Ovo ste mogli upotrijebiti za opisivanje "na istoj stranici" s nekim ili potpuno razumijevanje njegovog stava o nekoj temi. No, iako je ovo korisna metafora za posao i odnose, ona je nastala kao doslovna psihička povezanost među pojedincima na Zvjezdane staze gdje se dijeli svijest.
17 Cowabunga
Ne, ovaj nije nastao na Ninja kornjače Ninja , iako je taj show pomogao vratiti popularnost mlađoj generaciji. Zapravo se prvi put pojavio na dječjoj predstavi Howdy Doody iz 1950-ih. Pisac emisije, Eddie Kean, smislio je to kao pozdrav liku Indijanca po imenu Chief Thunderthud. Šezdesetih godina prošlog vijeka usvojili su je surferi i od tada ostali u nacionalnom rječniku.
18 puno?
Kao i kod "puno žaliti?" Ova se upotreba riječi prvi put pojavila u subotu navečer uživo . Ali upravo je Buffy ubojica vampira pomogao popularizirati uporabu ovog načina govorenja. Oxfordski engleski rječnik navodi ovaj citat iz emisije: "Stranac, koji ide drugim putem, naletje na Buffy, ne prestaje… Buffy. Izvinite puno! Nije bezobrazno niti bilo što."
19 Google
Ovu je zapravo izmislila Buffy . Korištenje "Googlea" kao glagola, kao i "google ga saznati", učinjeno je u epizodi "Pomoć" o Buffyju. Lik Willowa pita Buffy: "Jesi li je već google?" na što Xander kaže: "Ima 17 godina!" zahtijeva od Willowa da objasni: "To je tražilica." Samo nekoliko mjeseci kasnije Američko društvo za dijalekt odabralo je "google" kao najkorisniju novu riječ iz 2002. godine.
20 Plonker
Druga, uglavnom britanska riječ, koja znači "budala, nesposobna ili prezirna osoba", kako to navodi OED , nastala je u predstavi Samo budale i konji, gdje lik Del Boya kaže: "Rodney! Nisam mislio otjerati! Što plonker! " Više o britanskim riječima potražite u ovih 9 riječi koje britanski kraljevski kraljevi nikad ne izgovaraju.
