Svake se godine milijuni Židova širom svijeta okupljaju s prijateljima i obitelji kako bi proslavili Hanuku, židovski festival svjetla. Odmor se povezao sa paljenjem svijeća, jedenjem palačinki s krumpirom i darivanjem. Ali što još znate o Hanuki? Sigurno, vjerojatno znate da to traje osam noći - ali znate li zašto? Pa, to je komemoracija židovske pobune protiv sirijskog kralja Antiohusa Epifana, tijekom koje je jedan dan vrijedno ulje spaljeno osam noći za židovske ratnike, zvane Maccabees.
A na odmor postoji toliko više nego što to znaju i oni koji ga slave. Od podrijetla njegova imena do proslava izvan svijeta, čitajte dalje kako biste otkrili najnevjerovatnije činjenice o Hanuki.
1 Hanuka je proslavljena u svemiru.
Shutterstock
Božić nisu jedini zimski praznici koje su astronauti donijeli sa sobom u svemir. Godine 1993., dok je bio u svemirskom šatlu Endeavour , astronaut Jeffrey Hoffman donio je menorah (nosilac svijeće u Hanuki) i dreidel (vrh praznika), koji je igrao u televizijskom prijenosu na proslavi Hanuke. Hoffman - NASA-in prvi židovsko-američki astronaut - također je napravio povijest 1985. kada je prvi put u svemir doveo Toru (židovsku svetu knjigu).
2. Davanje darova na Hanuki potječe od Božića.
Istockphoto / MarkCoffeePhoot
Iako se na Hanuki često razmjenjuju pokloni, rabin Dave Mason, autor knjige "Doba proročanstva" , kaže da je to zapravo relativno moderna praksa.
"To je običaj koji se nedavno pokrenuo u pretežno kršćanskim zemljama kako židovska djeca na Božić ne bi bila ljubomorna na svoje kršćanske prijatelje", objašnjava on.
3 Hanuka se kreće po kalendaru.
Shutterstock
Dok ćete božićne i druge vjerske blagdane naći u fiksne datume gregorijanskog kalendara, Hanuka se kreće iz godine u godinu. To je zato što praznik počinje 25. Kisleva u hebrejskom kalendaru - što se u potpunosti ne podudara s gregorijanskim - tako da se blagdan pretvara iz datuma u jesen i zimu.
4 Hanuka može započeti bilo koji dan u tjednu, osim utorka.
Istockphoto / Kameleon007
Neki židovski praznici, poput Yom Kippura i Rosh Hashane, mogu pasti samo u određene dane u tjednu da se izbjegnu podudarati sa subotom, šabatom . Međutim, Hanuka ima manje ograničenja i može početi u bilo koji dan u tjednu, osim utorka, rekao je Chabad. To je zbog činjenice da mjesec prije Kisleva, Cheshvan , može imati ili 29 ili 30 dana.
5 krafni se jedu na Hanuki kako bi se prisjetili izvornog čuda koje blagdan slavi.
Shutterstock
Jeste li se ikad zapitali zašto se jelke krafne, ili sufganiyot , tradicionalno poslužuju u Hanuki? Mason objašnjava da se pržena hrana, poput krafni, prisjeća izvornog hanukanskog čuda od ulja koje gori osam dana.
6 Kao i latkes!
Istockphoto / HDesert
Isto vrijedi i za palačinke s krumpirom, odnosno latice koje se tradicionalno jedu za vrijeme praznika. "To su namirnice koje su posebno zasićene uljem, pa nam pomažu da se prisjetimo čuda", objašnjava Mason.
Prije nego što su latice napravljene od krumpira, napravljene su od sira.
Shutterstock
Prema Chabadu, palačinke koje su prvobitno poslužene za vrijeme Hanuke nisu bile napravljene od krumpira - bile su od sira. Sir koji se nekad koristio u latkesu trebao je podsjetiti kako je Judith spasila Židove od asirskih generala Holofernesa najprije ga zavjetujući s jelom koji je sadržavao mliječno mlijeko i na kraju mu oduzela glavu.
8 Latkes su europski izum, a i moderan.
Istockphoto / Y.Gurevich
Prema Enciklopediji židovske hrane , Nijemci više klase dugi niz godina odbacivali su palačinke s krumpirom, jer se krumpir smatrao namirnicom niže klase. Tek se četrdesetih godina prošlog stoljeća uhvatila tradicija krompirića i tek nakon neuspjeha usjeva koji je umanjio raspoloživost zrna i krumpir postao češća hrana u cijeloj Europi.
9 Naziv praznika piše se na različite načine zbog problema s prijevodom.
Istockphoto / Kameleon007
Jeste li se ikad zapitali zašto Hanuka ima više od jednog prihvaćenog pravopisa na engleskom? Budući da engleski jezik nema izravne ekvivalente slovom " chet ", s kojom riječ henuka počinje na hebrejskom, na engleskom se obično piše i Hanuka i Chanukah da odražavaju izgovor hebrejskog slova.
10 Sjedinjene Države su dom najveće svjetske menore.
Istockphoto / SCOOTERCASTER
Najveća menora na svijetu sagrađena je i osvijetljena u New Yorku na uglu Petine avenije i 59. ulice za Hanuku. 2017. Menora je stajala 36 stopa i težila je nevjerojatnih 4000 funti.
11 Pisma na dreidelu su akronim.
Istockphoto / LPETTET
Hebrejska slova na dreidelu - redovnica , drhtavica, sijeno i potkoljenica - u stvari predstavljaju više od pravila tradicionalne igre Hanuke. U stvari, oni se upotrebljavaju kao skraćenica za " nes gadol hayah sham ", ili "tamo se dogodilo veliko čudo", hebrejski izraz koji se koristi za opisivanje čuda postojane moći nafte.
12 "Imam malo Dreidela" napisao je brat drugog slavnog židovskog skladatelja.
Istockphoto / kali9
Najpoznatiju Hanukkinu pjesmu na engleskom jeziku, "Imam malo dreidela", napisao je Samuel E. Goldfarb čija je obitelj značajno promijenila modernu židovsku glazbu. Njegov brat, rabin Izrael Goldfarb, komponirao je melodiju za "Shalom Aleichem", tradicionalnu pjesmu koja se otpjevala na Šabat.
13 Proslava Hanuke se ne pojavljuje u Tore.
Istockphoto / maciak
Dok ćete u Tori spominjati druge židovske praznike, tamo nećete pronaći Hanuku. Prema Chabadu, događaji koji su se dogodili na prvoj Hanuki dogodili su se gotovo 1000 godina nakon što je napisana tora.
"To je rabinski odmor", objašnjava rabin Shlomo Slatkin, MS, LCPC, certificirani imago terapeut i suosnivač Projekta obnove braka. "Premda postoje nagovještaji koji predviđaju odmor u rapskoj literaturi, on nije biblijski određen."
14 Riječ "Hanuka" znači "inauguracija".
Shutterstock / tomertu
To je rečeno, varijacija riječi "Chanukah" nalazi se u knjizi Brojevi. Izraz " chanukat hamizbeach " ili "posvećenje oltara" pojavljuje se u priči o Mojsijevoj posvećenosti tabernakulu - a prema Chabadu, najbliži prijevod riječi na engleskom jeziku je "inauguracija".
15 Neki vjeruju da je Hanuka kasna proslava drugog židovskog praznika.
Istockphoto / tovfla
Neki smatraju da osam noći Hanuke upućuje na još jedan židovski praznik koji također traje osam dana. Neki učenjaci smatraju da praznik ima osam noći jer je to bila zakašnjela proslava Sukota , koju je zbog rata trebalo odgoditi.
16 Post je zabranjen na Hanuki.
Istockphoto / KarpenkovDenis
Iako se tradicionalno posti na Yom Kippuru kao sredstvo pomirenja, ne morate se brinuti ako ćete napusiti te krakove na Hanuki. Prema neprofitnom međunarodnom yeshivu Ohr Somayachu, post je zapravo zabranjen tijekom osam dana Hanuke.
17 Ali rad je sasvim u redu.
Shutterstock
Za razliku od židovskih praznika poput Yom Kippur-a i Rosh Hashanah-a, kada mnogi promatrački Židovi ostanu kod kuće kako bi prisustvovali hramskim službama, ne postoji takva zabrana rada za vrijeme Hanuke.
18 Tradicionalna svjetiljka Hanuke ima različita imena, ovisno o tome odakle ste.
Shutterstock / tomertu
Iako se u Sjedinjenim Državama najčešće naziva menora, tradicionalnu kanelabru Hanuke nazivaju različite stvari ovisno o tome odakle potječu vaši preci. "Židovi europskog porijekla (Ashkenazim) nazivaju svjetiljku Hanuke menorom", objašnjava dr. Sc. Steven Fine, profesor židovske povijesti na sveučilištu Yeshiva u New Yorku. Međutim, među mnogim sefardskim Židovima na Balkanu i u Holandiji, svjetiljka se tradicionalno naziva hanukkija , ili " hanukkanska lampa".
19 Neki rabini vjeruju da svjetlost menore pomaže ljudima da jasnije vide.
Shutterstock / Dina Uretsky
Osvjetljavanje menore sredstvo je slavljenja čuda - a neki rabini vjeruju da samo gledanje svjetla svijeća iz Hanuke može imati prilično nevjerojatne rezultate. Smatra se da ovo svjetlo "čini naše oči tako da ga možemo vidjeti s povišenom i glatkom perspektivom", kaže Slatkin.
20 Neke skupine započinju s osam svijeća na menori.
Shutterstock / LCRP
Iako je zapaljivanje jedne svijeće za svaku večer u Hanuki tradicionalno u mnogim domaćinstvima, neki počinju menorom u potpunosti upaljenom. "Između dviju velikih židovskih akademija došlo je do rasprave o tome trebamo li započeti s jednom svijećom i povećati broj na osam, ili treba početi s osam i smanjiti se na jednu", objašnjava Mason.
Prema onima koji poštuju tradiciju znanstvene škole Beit Shammai, menora bi trebala početi u potpunosti osvijetljena. Za one koji slijede tradiciju Beita Hillela, broj lampica na menori povećava se kako blagdan napreduje, počevši od jedne svijeće i završavajući s devet, uključujući šamaš , središnju svijeću koja pomaže zapaliti ostale.
21 Menora se obično pali u ili nakon zalaska sunca.
iStock / Enzo Nguyen @ Tercer Ojo Photography
Nemojte rano ujutro pokrenuti one hanukanske svijeće - poput većine drugih židovskih praznika, proslava počinje u zalazak sunca. Tada je upaljena većina hanukkih svijeća - i obično ostaju upaljene sve dok se prirodno ne ugase, umjesto da budu ugašene.
22 Postoji određeni red za postavljanje svijeća.
Istockphoto / Shmulitk
Dok se svijeće tradicionalno ubacuju u menoru s desna na lijevo, to nije redoslijed kojim se obično pale. Umjesto toga, najprije se upali svijeća koja predstavlja posljednju noć Hanuke, što znači da se svijeće pale umjesto s lijeva na desno.
23 Neki rabini smatraju da bi menora trebala biti upaljena izvan kuće.
Istockphoto / gorsh13
Mislite da je menora samo unutarnji ukras? Razmisli još jednom! "Svjetla Hanuke idealno bi trebala biti upaljena tik ispred tvojih vrata, a trebala bi biti upaljena u vrijeme kad se ljudi navečer vraćaju kući", objašnjava Mason, što omogućava drugima da uživaju u njima.
24 Neke verzije priče o Hanuki uopće ne spominju menoru.
Shutterstock / Roman Yanushevsky
Iako je menora postala sastavni dio mnogih židovskih proslava u Hanuki, ona nije univerzalno priznata kao dio svečanosti. "Neki rani izvori koji pripovijedaju priču o Hanuki govore samo o vojnoj pobjedi i uopće ne spominju menora", objašnjava Mason.
25 Na mnogim mjestima svijeće su toliko važne za praznik da se potiče novac za njihovo dobivanje.
Istockphoto / Chattrawutt
Osvjetljavanje menore nije samo prijedlog Hanuke - to je obveza. Prema yeshivi Ohr Somayachu, paljenje svijeća Hanuke toliko je sastavno za praznik da zajednice imaju obvezu pomoći onima koji si ne mogu priuštiti svijeće da dobiju svoj set.
26 Ali drugi domovi uopće ne koriste svijeće za proslavu Hanuke!
Istockphoto / tomertu
Iako je paljenje svijeća postala uobičajena praksa u Hanuki u mnogim židovskim domaćinstvima, neki rabini to smatraju problematičnim. "Svijeće su dozvoljene, ali su manje nego idealne", kaže Mason. Umjesto toga, kako bi bio u skladu s izvorima priče o Hanuki, Mason kaže da je upotreba fitiljka u maslinovom ulju "idealan način za osvjetljenje".
27 Šamaš služi praktičnoj svrsi izvan menore.
Istockphoto / Amite
Svijeće iz Hanuke ne bi se trebale koristiti izvan menore, ali šamaš - središnja svijeća iz koje su zapale sve ostale - može biti. U stvari, u slučaju nužde, šamaš se može koristiti za pružanje potrebnog svjetla, rekao je rabin Menachem Posner iz Chabada.
28 Nitko ne zna tko je izumio gelt.
Shutterstock / Derek Hatfield
Iako su želatine - čokoladni novčići u zlatnoj foliji dio nebrojenih proslava Hanuke, njihovo podrijetlo ostaje nejasno. Prema ReformJudaism.org, neki vjeruju da bi tradicija davanja žuta trebala odražavati zlatnike koje su ljudi davali rabinima tijekom Hanuke za obrazovanje koje su pružili tijekom praznika.
29 I nije uvijek bilo samo zbog djece.
Istockphoto / sandoclr
Međutim, davanje osjećaja djeci relativno je moderna praksa. ReformJudaism.org izvještava da je želatina postala dar za mališane počevši od 19. stoljeća.
30 Osma noć Hanuke smatra se konačnom presudom.
Shutterstock / Amateur007
Dok mnogi ljudi misle o Hanuki kao blagdanskom odmoru u smislu vjerskog značaja, to je također i posljednja prilika da mnogi Židovi koji promatraju zaslužuju otkup. "Iako Yom Kippur obično mislimo kao konačni pečat presude, židovska mistična djela govore kako se čovjek mora posljednje noći iz Hanuke vratiti u Gd i promijeniti mu načine", objašnjava Slatkin.
