Nisu zabavljeni.
Dok su fashionistice i kraljevski promatrači iz cijelog svijeta uglavnom zasljepljivali zaručne fotografije princa Harryja i Meghan Markle, pivovarska reakcija u Britaniji ukazuje na to da je američka glumica možda pogrešno izračunala samo koliko holivudskog glamura koji britanski subjekti žele vidjeti od kraljevske obitelji.
Britanska kolumnistica Sarah Vine, supruga političara Michaela Govea, jučer je napisala kolumnu za Daily Mail nazivajući visoko stilizirane fotografije para "gotovo namjernim, neki bi mogli reći nepromišljenim, plutanjem konvencija". Glavni prekršaj na fotografijama: Meghanina "previsoka balonarka s cijenom Marie Antoinette u cijeni od 56.000 funti".
Uh oh.
Princ Harry i gospođa Meghan Markle odlučili su objaviti ovu službenu portretnu fotografiju kako bi obilježili svoje zaruke. Fotografiju je snimio fotograf @alexilubomirski ranije ovog tjedna u Frogmore Houseu, Windsor.
Kensington Palace (@kensingtonroyal) dana više
Vine nastavlja kritizirati Meghaninu odluku da obuče skupocjenu haljinu sa crvenog tepiha uz napomenu da su kraljevski favoriti LK Bennett i Catherine Walker izbjegli u korist Ralph & Russoa, "etiketa namjerno stvorena kako bi pomogla vrlo bogatim prodati svoj novac sanjajući sve više ekstravagantni načini spajanja nekoliko komada tkanine."
Kolumnist bilježi da postoji jedan član kraljevske obitelji koji bi je odobrio - princeza Diana. "Zaljubljenik u brižne romantične sage i žena s više od ukusa za melodramu (pomislite na onu čuvenu pozu Taj Mahala) - to bi volio." Ali Vine kaže da većina ljudi u Velikoj Britaniji ne misli da Meghanina haljina šalje pravu poruku. "Britanska javnost ima tendenciju da voli malo više uređenja i dostojanstva od svojih kraljevskih prijatelja."
Vine smatra da Harry-jev i Meghanin trud za modernizacijom monarhije više odgovara holivudskom slavnom paru nego britanskim kraljevskim kraljevstvima i prevelika promjena riskira pretvoriti "Tvrtku" u epsku sapunicu u suparnika Keeping Up With Kardashians.
To bi moglo malo pretjerati, ali nema sumnje da ima dosta Britanaca koji dijele Vineovo mišljenje. Jedan komentator napomenuo je: "Nitko ne smeta holivudskom" A "listeru koji se ponaša ekstremno ekstravagantno ili reklamira odjeću, članovi kraljevske obitelji moraju biti ravnotežni u pogledu na dio s izbjegavanjem previše komercijalnosti ili raskoši." Drugi je pitao: "U vrijeme stroge štednje i plaće odmrzavanja, nevesta će se plašiti u haljini od 56.000 funti. Što su, zaboga, mislili?"
Sve ovo dokazuje da, dok je princ Harry zaljubljen u Meghan, neki Britanci paze na američku glumicu za koju smatraju da ne razumije njihovo dugogodišnje poštovanje tradicije i protokola kraljevske obitelji. Ili je to jednostavno antiameričko raspoloženje koje će biti glavni faktor u načinu na koji Meghan pokriva britanski tisak?
I, naravno, ako je Meghan odabrala haljinu poput ove za svoj zaručnički portret, što bi ona mogla učiniti da to nadjača za vjenčanje?
Kao što su nekada govorili na sapunicama, budite u toku. A kako biste saznali pozadinu ovog couture sukoba, pogledajte što o njoj kaže zaručnička haljina Meghan Markle.
Diane Clehane je njujorška novinarka i autorica filma Imagining Diana A Novel.