U ponedjeljak je američka autorica i lutkarica Mary Robinette Kowal podijelila priču o pronalasku kvržice u dojci. Nažalost, situacija nije jedinstvena - jedna od osam žena u Sjedinjenim Državama dijagnosticirat će joj rak dojke tijekom života. Ali budući da je tada radila na Islandu, njezino je medicinsko iskustvo mnogim ljudima u SAD-u bilo jako strano - uključujući Kelly Gregory, čija je priča o vrlo različitom američkom iskustvu s rakom dojke također postala viralna.
U viralnoj niti na Twitteru koja trenutno ima više od 30 000 retweets-a, Kowal je objasnio da je, kad je pitala kolegu što učiniti s kvržicom koju je otkrio, on joj jednostavno rekao da ode u centar za rak. Pitala ga je kako može primiti preporuku, na što je on odgovorio: "Što je preporuka?" Djelovao je "zbunjeno" kad je objasnila američki sustav da treba primiti uputnicu svog liječnika kako bi se kod specijaliste moglo vidjeti nešto poput raka - procesa koji potencijalno može biti opasno dugotrajan.
Kowal je nazvala centar za rak i iznenadila se kada je otkrila da bi mogla doći istog dana. Kad je stigla u centar, medicinska sestra se ispričala i rekla da će, zato što je stranac, morati platiti posjet. Koštao je 300 islandskih kruna, što je protuvrijednost manje od 3 dolara.
S obzirom na to da je pronašla kvržicu, Kowal je gotovo odmah odveden u sobu za ispitivanje. Rekli su joj da će morati napraviti mamograf, a Kowal je pitao kakav je postupak za to zakazati sastanak. "Žao mi je, ali to je preko hodnika. Smeta li mi što me pratiš?" odgovorila je medicinska sestra.
Bio sam u zgradi dvadesetak minuta u ovom trenutku kad sam zapetljan u mamograf - KOJI JE GAŠAO - i ona radi svoje.
CC: Ima tu nešto, u pravu si. Želim ga vidjeti ultrazvukom.
A onda me vodi do susjeda.
- Mary Robinette Kowal (@MaryRobinette) 3. lipnja 2019. godine
Nakon mamografije, Kowalu je na licu mjesta postavljen ultrazvuk u susjednoj sobi. Ubrzo nakon toga, rečeno joj je da je, na sreću, to samo cista. Koštalo joj je samo 45 minuta i 3 dolara da to sazna.
Četrdeset pet minuta nakon hoda u Islandskom centru za rak i 3 siromašnija kruna, dobio sam odgovor.
U SAD-u je sličan skup potrajao dva tjedna i tri različita posjeta uredu.
O tome razmišljam svaki put kad se moram boriti s medicinskim osiguranjem u SAD-u.
- Mary Robinette Kowal (@MaryRobinette) 3. lipnja 2019. godine
Jednom kada je nit počela virusalizirati, drugi su ljudi dijelili svoja iskustva o lakom primanju brzog, učinkovitog i besplatnog liječenja koje spašava život u drugim zemljama.
Moj očuh imao je simptome ozljede mozga ili tumora. Bilo je potrebno nekoliko pokušaja da se napravi MR, ali nakon što ga je dobio, bio je u bolnici za 24 sata, a pod nožem u roku od 72. Kemo, zračenje itd., Bez troškova. Živi u Kanadi. Terminal je, ali živ je i dobro.
- Laggan (@Velvetpage) 4. lipnja 2019. godine
Tvit je privukao pažnju 49-godišnje Kelly Gregory iz Nashvillea u državi Tennessee koja je imala vrlo različito zdravstveno iskustvo. Kad je Gregory bila u ranim 30-ima, imala je niz srčanih udara i dijagnosticiran joj je poremećaj genetskog zgrušavanja. U to je vrijeme imala osiguranje kroz svoje poslovanje, ali kad je propala tvrtka izgubila je pokriće i uskraćeno je za osiguranje od nekoliko drugih tvrtki zbog svog postojećeg stanja.
"U osnovi, u svojoj polovici 30-ih, postao sam neosiguravajući i zatvorio sam se iz zdravstvenog sustava", rekao je Gregory za Best Life .
Godine 2011. otkrila je kvržicu na lijevoj dojci i provela nekoliko mjeseci pokušavajući pronaći liječnika koji bi je vidio. Tri mjeseca u potrazi otkrila je da bi mogla dobiti subvencionirani ispit za dobro žene kod planiranog roditeljstva.
"Nisam shvatio da mogu dobiti ispit iz Planiranog roditeljstva i uputu za mamograf", rekao je Gregory za Best Life . "Uhvatili su me onog dana kad sam nazvao i uspjeli su me sljedećeg jutra dobiti na mamografskom sastanku." Do tada, nažalost, rak se već proširio i dijagnosticiran joj je metastatski karcinom dojke u IV. Stupnju.
Do tog trenutka je gomila veličine kocka karata. Zbog brzog rada na njezi prve linije u. @ PPFA, stvari su se, usput, brzo kretale. Ali ipak, testiranje je uskoro pokazalo da se rak proširio i imao sam StageIV MBC, terminalnu dijagnozu.
- Kelly Gregory (@KellyLGregory) 4. lipnja 2019. godine
"Način na koji su ovdje napisana pravila u Nashvilleu, nisam se mogla kvalificirati za Medicaid dok sam bila nezaposlena", objasnila je. "Trebala mi je katastrofalna dijagnoza karcinoma da napokon dobijem zdravstveno osiguranje."
Upravo ću doživjeti svoju 9. godišnjicu kao MBC pacijent. Ali na kraju će me ubiti i umrijet ću jer nekoliko godina nisam imao pristup zdravstvu.
- Kelly Gregory (@KellyLGregory) 4. lipnja 2019. godine
Gregory je rekla da posvećuje vrijeme koje joj je preostalo da bude "posljednja Amerikanka koja je umrla od nedostatka zdravstvene zaštite". Kad je na Twitteru pročitala Kowalinu priču, pomislila je na sebe: "Ovako se treba ponašati prema svakoj osobi. To je svijet koji želim svima." A o osobnom svjedočanstvu o životu s terminalnom bolešću pročitajte članak Ovo je kakav je život nakon dijagnoze raka.
Diana Bruk Diana je starija urednica koja piše o seksu i vezama, modernim trendovima upoznavanja te zdravlju i wellnessu.