Ako ste stariji od godine i još uvijek niste trebali pronaći partnera, vjerojatno se šalite da ćete biti spinter. Prije stotina godina, spinster je običavao opisivati žene čiji je posao bio vrti vunu. Ali do 1828. Merriam-Webster priznala je drugo značenje: "nevjenčana ili samohrana žena." Nema sumnje da je nazivanje spinterom uvredljivo i pogrdno. Napokon, implikacija je da nakon određene dobi, žena više ne može biti udata i osuđena je na samotni život kotača. Ali zahvaljujući tweetu spisateljice Sophia Benoit koji je masivno postao viralan, sada znamo da je spinster zapravo bio rezerviran za neuke žene u dobi od 23 do 26 godina .
Da budemo jasni, "trnci" je zapravo naziv grozne vrste rajskih riba s bodljicama na leđima, tako da je izraz na neki način čak i neugodniji od spintera. Ali to samo zvuči svježije . "Spinster" dočarava sliku tužne žene koja se sama prepustila životu samoće i vune. "Thornback" zvuči kao mistični zmaj koji leti slobodno i ne može ga se ukrotiti.
Spinster: Stvaranje života vlastitim autorica Kate Bolick dalje je objasnila porijeklo izraza u intervjuu iz 2015. godine za The Star :
"Za vrijeme kolonijalnog razdoblja Amerikanci su pokušavali izgraditi svoju populaciju. Trebale su vam žene da budu žene i majke. Ako ste se nevjenčali sa 23 godine, bili ste spinter. Ako niste bili u braku sa 26 godina, bili ste trnci." nije bilo lako i zabavno biti samohrana žena u tom vremenskom razdoblju. Riječ je postala najniža u pedesetim godinama prošlog stoljeća kada je samo 17 posto žena bilo nevjenčano. Teško je biti samohrana žena u to vrijeme. Bili ste ostrakirani, bili ste izvan društva. Radilo se o očuvanju netaknutog društvenog poretka. Počeo si vjerovati, bolje bih se oženio ili bih postao ružni stari špiner ."
Već u 19. stoljeću neke su feministkinje pokušavale ponovo upotrijebiti izraz spinster kako bi označile ženu koja je odlučila ne udati se zbog društvenog pritiska. Proteklih godina pojavili smo se i novi pokušaji da se riječ destigmatizira. Ali možda bismo samo trebali zamijeniti "spinster" s "thornback", jer su svi na internetu toliko uzbuđeni zbog izraza.
Brb otvara bar pod nazivom Thornbacks, a na TV-u sviramo samo Rom coms i prvostupnika
- Sophia Benoit (@ 1followernodad) 13. ožujka 2019. godine
Mnogi ljudi čak smisle i druga imena koja možemo koristiti i za samice za različite starosne skupine. Na primjer, nakon 83 godine, netko je predložio da se samohrane žene jednostavno nazivaju " Judi Dench."
Nakon 26: PRIJETLO
Nakon 36: DOOMWITCH
Nakon 46: HENGEQUEEN
Nakon 56.: LIBERIRANA BOLNICA
Poslije 66. godine: NEPRIJATELJEN EMPRES
Nakon 76: CRVENA MARIJA, IZVAN VRIJEME I PROSTORA, NEPOKRETNICI SREDSTAVA SRCE, RASPRODAN LABIRINA, OBAVEZNIČ MUŠKARCA
U 84. godini: JUDI DENCH
- Chuck Wendig (@ChuckWendig) 13. ožujka 2019. godine
Ostali su malo iskopali i otkrili da postoji drugi zabavan izraz za samohrane dame.
Idem s voditeljem majmuna, jer vodenje majmuna u pakao zvuči kao uspješna subota navečer. pic.twitter.com/jJP6SCo0XF
- Sign Girl (@Taylor_Nash) 13. ožujka 2019. godine
Sada kada znamo za "trnje", više se ne možemo vratiti "spinsteru".
Oduševljen što sam saznao da nisam bio svjestan svo vrijeme kada sam bio spinster i sad sam Thornback, sada se osjećam nepobjedivo!
- Rachel Wheeler (@rachelhappyface) 13. ožujka 2019. godine
Viknite svim grmljavinama vani!
NE MOŽETE PRIČETI DA BUDEM PRILOG pic.twitter.com/1D7ESphHmR
- Maggie (@Miieruu) 13. ožujka 2019. godine
A ako se pitate koja bi odjeća bila savršena za neopologetski trn, pogledajte 40 uobičajenih modnih savjeta koje bi žene uvijek trebale zanemariti.
