Od naše opsesije slatkim čajem do našeg nepristojnog razmišljanja, postoje neke stvari o Južnom i Južnom stanovništvu koje - blagoslivljaju njihova srca - ostatak zemlje jednostavno ne može razumjeti. A malo stvari čini taj kontrast sasvim jasnim kao i razlike u rječniku.
Ako ste suradnik Južnjak, vjerojatno nećete baratati očima tih fraza. Međutim, vaši prijatelji na Sjeveru i Zapadu možda će ostaviti grebanje po glavi. Pa čitajte dalje, svi! A ako pohodite se sa Srednjeg Zapada, zasigurno ćete htjeti proučiti ove Riječi samo Srednji zapadnjaci znaju!
1 Buggy
Shutterstock
Oni dragocjeni Yanki mogu misliti da su "bubice" nevažne za one koji nemaju dijete ili koriste konja za prijevoz. Na jugu, doduše, nije tako! Ovo je samo još jedna riječ za košaricu.
Za više smiješnih regionalizama naučite 30 riječi koje imaju različita značenja širom SAD-a
2 Popravak
Shutterstock
U ostatku zemlje nećete čuti previše o "popravljanju", osim ako nešto nije pokvareno zbog čega treba popravak. Ali u Dixie Land-u, "popraviti nešto učiniti" znači biti spreman za to. Ostavite G isključen ili će vam možda zvučati prevelik broj.
Također biste trebali osigurati da prestanete upotrebljavati 50 riječi koje vas u trenutku ostare.
3 Druthers
Southern Belles zna da to znači preferenciju ili izbor, koji dolazi od riječi "radije". Najčešće se koristi u frazu "kad bih imao svoje bubnjeve", što znači "da imam svoj način".
4 Visoki pamuk
U visini dana plantaže, visoki pamuk je značio više pamuka, a više pamuka znači više novca. Ovih dana, ako vaš prijatelj živi od visokog pamuka, uživa u dobrom bogatstvu ili uspjehu.
5 Bubba i Sissy
Oh, mislili ste da "brat" i "sestra" prenose odgovarajuću razinu ljubavi? Ne smijete biti odavde. Na jugu je "bubba" i "sissy".
6 Hoecake
Shutterstock
To nije uvreda (ali sigurno zvuči kao jedna). Ostatak zemlje nedostaje ovog ukusnog južnog jela. Hoecakes izgledaju kao palačinke, ali imaju okus kao gusti kukuruzni kruh. Poslužite ga sa zelenilom i kukuruzom. Mm-mmm dobro!
7 Catawampus
Ova riječ zvuči kao nešto što pripada Harryju Potteru , ali catawampus (ponekad pisani cattywampus) je učvršćenje u svakodnevnom južnom govoru. Opisuje nešto nagnuto, krivo ili dijagonalno, kao u "pokušali smo ga postaviti ravno, ali završilo je s katawampusom".
8 Piddling
Shutterstock
Naravno, to bi moglo značiti slaganje okolo, ali Južnjaci ga vole koristiti i kao pridjev, što znači nešto malo ili trivijalno (na loš način). Nadamo se da ćete ove godine dobiti nešto više od nevjerovatnih povišica od svoje tvrtke!
9. lipnja bug
Izvan Juga vjerojatno nećete čuti mnogo o tim smećkastim bubovima, ali u jugoistočnom dijelu SAD-a uočit ćete ove masivne jezive puzeve u toplim proljetnim noćima.
10 Komoda
Shutterstock
Riječ je o maštovitom zvuku, ali nemojte biti previše impresionirani ako južnjački prijatelj putuje u komodu. To je samo još jedna riječ za toalet.
11 Doohickey
Shutterstock
Ova riječ može zvučati smiješno, ali nećete se smijati kad vidite koliko je svestrana. Ako nešto nazovete "doohickey" znači da zaboravite kako se predmet zapravo zove. Riječ je sinonim za izraze "stvar-a-ma-jig" i "whatsit."
12 Začepi!
Ako ste ikad željeli reći nekome da šuti, a da ne pribjegava oštrom "umukni", uzmi znak iz knjige Južnjaka i koristi frazu "šuti!" Možda zvuči pristojno, ali posao ispunjava.
13 Plum
Shutterstock
Pismo na kraju ove riječi trebalo bi vas shvatiti da ne govorimo o voću. Južno od Masona-Dixona, pljusak znači "potpuno, totalno".
14 Hoppin 'John
Ovo nije samo nadimak za nečijeg ludog susjeda. To je i jelo od crnog graška i riže. Jedite ga za Novu godinu i kaže se da donosi sreću - grah simbolizira veliku hrpu kovanica koje vam dolaze. Možete ga čuti i kao karolinški grašak i riža.
15 Pranje
Shutterstock
Ova riječ znači samo kako zvuči: Mjesto za pranje. Veći dio zemlje nazvao bi ga praonicom za samoposluživanje, ali "washeteria" ima lijep prsten. Washeteria je započela kao lanac praonice u Teksasu, a potom je preuzela sinonim za samu praonicu.
A za više o sjajnom jeziku pogledajte ovih 30 riječi koje će vam zvučati pametnije.
16 Hissy
Shutterstock
Prestani se bacati! Upravo zbog toga što se ova sleng riječ ne završava uvijek sa "fit" na Jugu, ne čini je manje napornom.